Lista anotada de los alacranes (Arachnida: Scorpiones) de América Central, con algunas consideraciones biogeográficas

The poorly known Central American scorpiofauna (excluding Mexican lands) contains 38 species belonging to 11 genera, and 5 families (Buthidae, Chactidae, Diplocentridae, Ischnuridae, and Vaejovidae). Most of them (24 species) are Central American endemics. Centruroides, with 10 species, is the most diverse and widespread genus in this territory, whereas all the seven Diplocentrus species are restricted to the area. Didymocentrus, with two species, is the only scorpion genus that apparently has a Central American center of dispersion. Panama contains the highest diversity (17 species, 8 genera, and 4 families), but shows a low endemism (17,6 %), only higher than that of El Salvador (0 %). La poco conocida escorpiofauna de América Central (excluyendo los territorios mexicanos) está integrada por 38 especies que pertenecen a 11 géneros y 5 familias (Buthidae, Chactidae, Diplocentridae, lschnuridae y Vaejovidae). La mayor parte de estas especies (24) constituyen endemismos centroaméricanos. Centruroides, con 10 especies, es el género más diversificado y de más amplia distribución en este territorio; mientras que las 7 especies de Diplocentrus están restringidas a dicha área. Didymocentrus, con dos especies, es el único género de escorpiones cuyo centro de dispersión aparentemente se halla en América Central. Panamá tiene la más elevada diversidad (17 especies, 8 géneros y 4 familias), pero también posee uno de los más bajos niveles de endemismo (17,6 %), soló superado por El Salvador (0 %).